QUé HACER SI NECESITA OPERARSE MIENTRAS VIAJA

Elegir una instalación

Por su salud, la elección de una instalación puede no ser una opción. Es posible que lo lleven al centro más cercano que sea capaz de tratar su enfermedad en particular. Si su condición no es urgente, se le puede dar la oportunidad de seleccionar una instalación.

Sería una decisión acertada buscar atención en un centro que tenga una sólida reputación en el tipo de atención que necesita, así como buscar un centro que maximice la cobertura de su seguro.

Es posible que no sea posible encontrar un hospital que se lleve a cabo mediante la realización del procedimiento que necesita y que también esté “dentro de la red” de su seguro. En estas circunstancias, su salud debe ser la prioridad, especialmente en situaciones en las que el tiempo es corto, no su gasto máximo de bolsillo.

Preocupaciones sobre seguros

La cobertura del seguro puede variar mucho de una empresa a otra e incluso entre pólizas. Su cobertura individual determinará qué tipo de apoyo financiero puede esperar de su seguro médico y si su procedimiento estará cubierto o no en toda la extensión de su póliza. Por ejemplo, una cirugía que se realiza en otro estado puede estar incluida en la cobertura "fuera de la red", que está cubierta a una tarifa más baja que "dentro de la red".

Seguro médico mientras está fuera del país

Algunos seguros de salud no pagarán los gastos de atención médica que se incurran fuera del país. Otras empresas pueden pagar algún porcentaje de los gastos. Por ejemplo, Medicare pagará la diálisis de emergencia mientras viaja fuera del país, pero la mayoría de los demás costos no están cubiertos.

La mayoría de las compañías de seguros no pagarán la repatriación médica, que es el término para regresar a su país de origen para recibir atención médica. La repatriación generalmente se realiza con un jet privado que se usa como ambulancia médica, que está equipada para atención médica y es sorprendentemente costosa, con un costo de decenas de miles de dólares al día.

A las personas que viajan fuera de su país de origen a menudo se les anima a comprar un seguro de viaje, que varía en cobertura según la póliza comprada. Algunos cubren ampliamente el tratamiento médico de emergencia y la repatriación, mientras que otros cubren una parte de la atención médica.

Por lo general, estas políticas son económicas en relación con el costo total de un viaje fuera del país y, literalmente, pueden salvar la vida cuando se necesita atención médica de alta calidad pero no se puede obtener en la ubicación actual del paciente. Aquí hay una lista de cosas que usted o su familia deben tener en cuenta cuando una cirugía inesperada y no planificada se convierta en realidad mientras viaja:

Comuníquese con la embajada de los EE. UU. Local (o su embajada si no es de los Estados Unidos) y solicite su ayuda para seleccionar una instalación local si tiene dificultades para encontrar un hospital apropiado.

Llame a su compañía de seguros médicos e infórmeles sobre lo que está sucediendo. Algunas empresas limitan la cobertura si no se les notifica de inmediato.

Llame a su lugar de trabajo e infórmeles del cambio en sus planes y un posible cambio en su fecha de regreso al trabajo.

Obtenga registros médicos de su casa lo antes posible si contienen información que será útil para el tratamiento de su enfermedad actual.

Si tiene un seguro de viaje, informe a la compañía de seguros de su necesidad de utilizar su cobertura.

La instalación que utiliza puede ofrecer traductores para ayudarlo en su atención. Si el hospital generalmente brinda atención en un idioma que no domina, asegúrese de consultar sobre los servicios de traducción.